韓国ドラマ「サラリーマン楚漢志〈チョハンジ〉」を2013 年10 月16 日よりDVD リリースを前に、DVD リリースを前に、本作で自身初の“悪い男”を演じたチョン・ギョウンに出演の経緯や、見どころについて聞きました。

――本作の台本を初めて読んだ時の印象と、出演を決めた理由を教えてください。

チョン・ギョウン：中国歴史小説「楚漢志」の人物を現代のサラリーマンに置き換えて再解釈したドラマであったため期待が大きく、出演を決めましたが、チェ・ハンウを演じることができて光栄でした。

――頭脳明晰でルックスも完璧なチェ・ハンウですが、役づくりのために準備したことはありますか。

チョン・ギョウン：特別に準備はしなかったのですが、スタンフォード大学で経営学を学び、首席で卒業しているという、すべてにおいて完璧なキャラクターであったため、普段からも冷静でキレのある生活をすることを心がけました。

――アクションからコミカルなシーンまで幅広い演技をされていましたが、忘れられないシーンがあれば教えてください。

チョン・ギョウン：ウヒ（ホン・スヒョン）と出会うシーンで、ピーナッツアレルギーのため気絶するシーンが記憶に残っています。

――イ・ボムスさんをはじめとしたベテラン俳優から、チョン・リョウォンさんやホン・スヒョンさんのような個性的な女優さんまで豪華な共演陣がそろっていましたが、撮影現場の雰囲気はいかがでしたか？

チョン・ギョウン：皆さん最初からキャラクターになりきっていました。本当にイキイキとキャラクターを演じていたので、実際の皆さんと、演技をしているときとの区別が難しかったほどです。

――企業戦士たちの情熱や競争、裏切りや陰謀、哀歓を描いていますが、チョン・ギョウンさんが仕事に対してこだわっていること、信念を教えてください。

チョン・ギョウン：何事も融通性を持って行動しようと心がけています。

――情報を得ようと近づいたチャ・ウヒに段々と惹かれていく役柄でしたが、実際にご自身が好きな女性のタイプは？

チョン・ギョウン：ウヒというキャラクターも魅力的でしたが、個人的には明るく朗らかな人が好きです（笑）

――ドラマには世界初となる不老不死の薬をめぐる争いが発端でしたが、 “世界初の薬”を開発できるとしたら？

チョン・ギョウン：病気にならない薬(笑)

――韓国での放送時、非常に評判がよかったそうですが、このドラマのヒットの理由は何だと思いますか？

これからドラマをごらんになる日本のファンの皆さんにドラマの見どころをお願いします。チョン・ギョウン：ドラマに登場する人物は中国史の英雄たちを現代に置き換えて描いています。そのため、色々な楽しさがあってコミカルな要素が多いので、笑いはもちろん感動も得られるドラマになっていると思います。

――日本のファンへ一言お願いいたします。

チョン・ギョウン：韓国にチョン・ギョウンという俳優がいることを、このドラマを通して知っていただければ嬉しいです

★イ・ボムスインタビューはこちら！http://www.asian-hana.com/2013/10/post-72.html

■サラリーマン楚漢志〈チョハンジ〉
10 月16 日DVD リリース開始 ！
10 月16 日 コレクターズ・ボックス1 発売＆Vol.1～6 レンタル開始
11 月6 日コレクターズ・ボックス2 発売＆Vol.7～11 レンタル開始 各ボックス￥16,800（税込）
◇初回限定特典：オリジナル大判ポストカード6 枚セット ◇封入特典：オリジナル・ブックレット(16P）
発売・販売元：ワーナー・ホーム・ビデオ 提供：ショウゲート ©SBS

【サラリーマン楚漢志＜チョハンジ＞ 公式サイト】 http://www.chohanji.jp
【ワーナー韓国テレビドラマシリーズFacebook ページ】 http://www.facebook.com/Warnerkoreantv/
 

＊「サラリーマン楚漢志<チョハンジ>」第1 話をYoutube にて限定公開中（～2014 年1 月15 日迄）！
Youtube を視聴できるデバイス(iPhone/アンドロイドスマートフォン)で視聴いただけます。
【第1 話無料公開中】http://youtu.be/GA_Bzf5DA6U